segunda-feira, 8 de junho de 2009

Speed of Sound.

Eu já havia notado há algum tempo que toda vez que tudo está ruim para mim sempre escuto a mesma música, ou melhor, a música me procura. Isso mesmo, eu não pego cd, nem a tenho no mp4, simplesmente quando estou na pior, eu a escuto tocando na rua, na casa do vizinho, no carro ao lado, na rádio,... E isso se repete desde 2005 quando o cd foi lançado.

Nunca tive curiosidade em saber a letra ou o porquê da música, só sei que quando ela toca eu fico bem, relaxo completamente. Resolvi pesquisar e definitivamente é um sinal, uma letra em especial. Speed of Sound da banda inglesa Coldplay, está comigo nos piores momentos. Lá vai.

Speed of Sound.

How long, before I get in?
Before it starts, before I begin?
How long before you decide?
before I know what it feels like?

Where to, where do I go?
If you never try, then you'll never know
How long do I have to climb?
Up on the side of this mountain of mine?

Look up, I look up at night
Planets are moving at the speed of light
Climb up, up in the trees
Every chance you get is a chance you seize
How long am I gonna stand
With my head stuck under the sand?
I'll start before I can stop
Before I see things the right way up

All that noise and
all that sound
All those places I got found
And birds go flying at the speed of sound
To show you how it all began
Birds came flying from the underground
If you could see it, then you'll understand

Ideas that you'll never find
All the inventors could never design
The buildings that you put up
Japan and China all lit up
A sign that I couldn't read
Or the light that I couldn't see
Some things you have to believe
But others are puzzles, puzzling me

All that noise and all that sound
All those places I got found
And birds go flying at the speed of sound
To show you how it all began
Birds came flying from the underground
If you could see it, then you'd understand
Ah when you see it, then you'll understand

All those signs I knew what they meant
Some things you can't invent
Some get made and some get sent
And birds go flying at the speed of sound
To show you how it all began
Birds came flying from the underground
If you could see it, then you'd understand
Ah when you see it, then you'll understand.

Bem, aqui está a tradução:
http://vagalume.uol.com.br/coldplay/speed-of-soundtraducao.html

Pessoal, o que dizer sobre isso? Reparem nos sinais. Eu demorei 4 anos para notar, mas notei ;)

Beijos e té o próximo post.
- Carolina Aquino.

para ouvir e baixar: http://www.4shared.com/file/16593393/fb65bf57/07_Speed_Of_Sound.html?s=1

Um comentário: